Religions adapt to modern societal changes through reinterpretation of doctrines, incorporation of contemporary values, and engagement with social issues, while people still find value in them for their spiritual guidance, community, and moral frameworks.